北京时间7月2日,巴蒂尔接受了CF.net的记者采访,他在采访中尽展自己的幽默风格,并透露自己在得知被灰熊交换之后,没有沮丧失意,而是立即在休斯敦找到了一栋房子,做好了长期为火箭效力的准备;由于入选了美国国家队,巴蒂尔的这个夏天将非常劳累,他有可能会在8月11到15号随队前往韩国进行拉练,如果成行,那是巴蒂尔第一次去韩国——
记者:你是孟菲斯球迷的至爱,有没有想过去到休斯敦之后,也能成为那里球迷所喜欢的球员?
巴蒂尔:当然,我认为这是肯定的。我一直是一个名声很好的球员,因为我总是能做所有正确的事情。火箭队的球迷都是伟大的,我将竭尽所能帮助球队多赢球,他们喜欢我就不会成为问题了。
记者:休斯敦球迷们对这种交易的反应是从开始的震惊到后来的憎恨,你怎么改变他们这种情绪?
巴蒂尔:只要你赢球,就会解决一切问题。在赢球的化学反应发生之前,我已经必须从自己这里着手,做一些“家庭作业”,去寻找球迷们到底需要我做什么。
记者:“家庭作业”,你指的是什么?
巴蒂尔:我必须和火箭老板亚历山大、火箭主帅范甘迪交流,我也相信自己会为休城带来他们想要的。我还会去一些火箭球迷聚集的网站,看看他们对我的评价和要求。就我所看到的显示,虽然他们认为一个年轻的潜力新秀(盖伊)会给球队带来一定帮助,但是对于获得我,他们也是很高兴的。也许他们要的只是gay(盖伊的名字,在英文中有同性恋的意思)这个名字而已,所以我也打算迎合他们……呵呵,这是开玩笑。我的意思是,我愿意为火箭球迷做一切事情。不过变成同性恋对比赛没什么帮助吧,也许会让你投篮的时候手腕更柔和?
记者:你说要为火箭做自己能做的事情,什么是“能做的事情”?你在孟菲斯城非常受欢迎,你有什么经验?
巴蒂尔:我是一个很快能掌握新东西的球员,这得益于大学的经历。
记者:你的妻子对这宗交易怎么看?
巴蒂尔:几年前,曾有谣言说灰熊要把我送到犹他爵士队去,那时候我们已经讨论过类似的话题,她一直很支持我。
记者:好了,欢迎来到休斯敦。
巴蒂尔: 谢谢你!我已经在休斯敦找到了一栋房子,我已经来了。